民家再生事例 民家再生事例

民家再生事例

P邸 ,

伝統的な意匠を尊重しつつ、現代の快適性を融合させた再生工事を行いました。構造補強や断熱性能の向上に加え、伝統工法による細部の美しさも大切にしています。京町家の風情を未来へつなぐ住まいとして、暮らしやすさと歴史の魅力を両立させました。

この京町家の再生においては、伝統の継承と現代の快適性の両立を目指す建築主の要望に応えるため建物の歴史的価値を調査し、土塗り壁に漆喰など伝統的な技術の採用と居住性や耐震性にも配慮した再生工事が進められていた過程が伺える。外観を町並みに調和させ、内部においても既存の構造材や自然素材を使用するなど内外とも京町家の意匠的な再生が際立って見える。この再生工事によって次の時代に引き継いでいける建物となったと考えます。【審査コメント】

再生前 外観
再生後 内観2F
奨励賞No. 250374
完成年 2022年3月
所在地 京都府京都市
設計 株式会社 アラキ工務店
施工 株式会社 アラキ工務店
構造規模 木造 2階建
1階面積 127.86m2
2階面積 96.14m2
延床面積 224m2
主な外部仕上げ 屋根:日本瓦葺き
壁:土壁漆喰仕上げ、一部化粧板貼
建具:木製建具
主な内部仕上げ 天井:大和天井、竿縁天井、化粧板貼
壁:土壁漆喰仕上、珪藻土仕上げ
床:畳、縁甲板、玉砂利洗い出し
建具:木製建具、襖、障子
主な設備 エアコン(各室)、ガス給湯器、ガス温水床暖房、ガス衣類乾燥機